日本語訳捌け道対訳の関係部分同義関係
产品销售渠道不畅,资金周转太慢。
製品の売れ行きが滞って,資金の回転がとても遅い. - 白水社 中国語辞典
4C指的是从消费者的角度来考虑的商品、价格、销售渠道、广告。
4Cとは、消費者の視点から考えた商品・価格・流通経路・広告である。 -
销售代理业被没有销售渠道的中小企业使用。
販売代行業は販売チャネルを持たない中小メーカーに利用される。 -
销售渠道
销售渠道
日本語訳捌け道
対訳の関係部分同義関係
商品の売れ口
商品的销路
销售渠道
日本語訳 マーケティングチャネル、販売チャネル、マーケティング経路、ディストリビューションチャネル
产品销售渠道不畅,资金周转太慢。
製品の売れ行きが滞って,資金の回転がとても遅い. - 白水社 中国語辞典
4C指的是从消费者的角度来考虑的商品、价格、销售渠道、广告。
4Cとは、消費者の視点から考えた商品・価格・流通経路・広告である。 -
销售代理业被没有销售渠道的中小企业使用。
販売代行業は販売チャネルを持たない中小メーカーに利用される。 -