日本語訳鋒芒,鋒鋩対訳の関係部分同義関係
日本語訳才ばしる,才走る対訳の関係完全同義関係
锋芒毕露((成語))
(才気が余すところなく外に出る→)これ見よがしに才気をひけらかす. - 白水社 中国語辞典
锋芒毕露
锋芒毕露
日本語訳鋒芒,鋒鋩
対訳の関係部分同義関係
鋭い気性
锋芒毕露
日本語訳才ばしる,才走る
対訳の関係完全同義関係
いかにも才気あふれた感じである
的确是才气过剩的感觉
锋芒毕露((成語))
(才気が余すところなく外に出る→)これ見よがしに才気をひけらかす. - 白水社 中国語辞典