((成語)) (囊中にあるきり→)才能のある者はいずれ頭角を現わす.
日本語訳錐嚢対訳の関係パラフレーズ
锥处囊中,其末立见((成語))
(袋の中のきりは,すぐその先端を現わす→)才智のある者はやがて頭角を現わすことができ長らく埋もれることはない. - 白水社 中国語辞典
锥处囊中
锥处囊中
((成語)) (囊中にあるきり→)才能のある者はいずれ頭角を現わす.
锥处囊中
日本語訳錐嚢
対訳の関係パラフレーズ
才能のある人の才能は自然に外に表れてくるということ
锥处囊中,其末立见((成語))
(袋の中のきりは,すぐその先端を現わす→)才智のある者はやがて頭角を現わすことができ長らく埋もれることはない. - 白水社 中国語辞典