1
名詞 長子の長子,一番上の孫.
2
( Zhǎngsūn )((姓に用いる))
日本語訳総領孫,惣領孫対訳の関係部分同義関係
他在这一房里是长子,在这个大家庭里又是长房的长孙。
彼はこの家族の中では長男であり,この大家族の中ではまた長男の家系の長男(一番年長の孫)でもある. - 白水社 中国語辞典
长孙
长孙
1
名詞 長子の長子,一番上の孫.
2
( Zhǎngsūn )((姓に用いる))
长孙
日本語訳総領孫,惣領孫
対訳の関係部分同義関係
総領孫という立場
称作长孙的身份
长孙
日本語訳総領孫,惣領孫
対訳の関係部分同義関係
総領孫という立場にある人
属于称做长孙这一身份的人
他在这一房里是长子,在这个大家庭里又是长房的长孙。
彼はこの家族の中では長男であり,この大家族の中ではまた長男の家系の長男(一番年長の孫)でもある. - 白水社 中国語辞典