门户开放

门户开放

動詞フレーズ

日本語訳 オープンドアー，オープンドア
対訳の関係 完全同義関係

门户开放的概念说明：

用日语解释：	オープンドア[オープンドア] 海港や市場を外国に開放すること
用英语解释：	open door an act of opening ports and markets to foreign countries

---

门户开放

動詞フレーズ

日本語訳 開国する
対訳の関係 完全同義関係

门户开放的概念说明：

用日语解释：

開国する[カイコク・スル] 外国との交通を開始する

---

门户开放

動詞フレーズ

日本語訳 門戸開放する
対訳の関係 完全同義関係

门户开放的概念说明：

用日语解释：

門戸開放する[モンコカイホウ・スル] 自由に出入りを許すこと

门户开放

門戸開放． - 白水社 中国語辞典