在 910处，如本文中所描述，将存取频率、闲置时间和 /或地理位置用作时间条件。
910で、本明細書で説明されるように、アクセス頻度、不活動時間、および/または地理的位置が一時的条件として利用される。 - 中国語 特許翻訳例文集
闲置时间
闲置时间
日本語訳 アイドルタイム、スタンバイタイム、アイドル時間、スタンドバイタイム、待機時間
闲置时间
英語訳 standby time
在 910处，如本文中所描述，将存取频率、闲置时间和 /或地理位置用作时间条件。
910で、本明細書で説明されるように、アクセス頻度、不活動時間、および/または地理的位置が一時的条件として利用される。 - 中国語 特許翻訳例文集