日本語訳ウォータープルーフ,ウォータータイト,ウオータープルーフ対訳の関係完全同義関係
防水的材料
水をはじく素材 -
比现行的纸袋更防水的纸袋
現行の紙袋以上に耐水性のある紙袋 -
虽然具有生活防水的功能,但是浸在水中将会产生故障。
生活防水の機能を備えておりますが、水に浸けると故障の原因となります。 -
防水的
防水的
日本語訳ウォータープルーフ,ウォータータイト,ウオータープルーフ
対訳の関係完全同義関係
水にぬれても水分がしみ通らない加工がしてあること
经过防水加工,即使是被水沾湿了也不会有水分透过。
经过加工,即使是被水沾湿了也不会有水分透过的状态。
经过加工,即使是被水沾湿了也不会有水分透过的状态
the condition of being made waterproof
防水的
日本語訳 耐水性の、防水、ウォータープルーフ、防水の、防水形の
防水的
英語訳 waterproof
防水的材料
水をはじく素材 -
比现行的纸袋更防水的纸袋
現行の紙袋以上に耐水性のある紙袋 -
虽然具有生活防水的功能,但是浸在水中将会产生故障。
生活防水の機能を備えておりますが、水に浸けると故障の原因となります。 -