降りやむ

【ふりやむ】

降りやむ

読み方 ふりやむ

中国語訳 停住
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

降りやむの概念の説明

日本語での説明	降りやむ[フリヤ・ム] 雨や雪が降り止む
中国語での説明	(雨,雪)停住 雨,雪等停住

降り出した雨が止む。

刚下的雨要停了。 - 中国語会話例文集

一昼夜大雪が降り続き，まるで降りやむ兆しがないようだ．

下了一天一夜的大雪，仿佛并没有停歇的意思。 - 白水社 中国語辞典

雨がいつやむとなく降り続き，野菜が成長できない．

雨水连绵不断，蔬菜长不起。 - 白水社 中国語辞典