陣痛

【じんつう】

陣痛

中文：阵痛
拼音：zhèntòng

中文：阵痛
拼音：zhèntòng
解説（出産前の）陣痛

陣痛

读成： じんつう

中文： 阵痛
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

陣痛的概念说明：

用日语解释：	陣痛[ジンツウ] 分娩時の痛み
用中文解释：	(将要分娩的)阵痛 分娩时的疼痛

---

陣痛

读成： じんつう

中文： 困难，苦闷，艰苦
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

陣痛的概念说明：

用日语解释：	手数[テスウ] ある事をするのにかかる手間
用中文解释：	费心;麻烦 做某事所花费的工夫

陣痛

读成： じんつう
中文： 分娩痛、坠痛、阵痛

お産前の陣痛．

临产阵痛 - 白水社 中国語辞典

陣痛が始まりました。

阵痛开始了。 - 

陣痛が始まる．

发生阵痛开始阵痛 - 白水社 中国語辞典