陸すっぽう

【ろくすっぽう】

読み方ろくすっぽう

中国語訳太…，根本就…，怎么…
対訳の関係完全同義関係

陸すっぽうの概念の説明

日本語での説明碌すっぽ[ロクスッポ]
満足に,の意味を表す語中国語での説明(不)太…,(不)怎么…,根本就(不)…
表示"满足"这一意思的词语

一方、例えば、陸上で撮像した場合には、図示は省略するが、中央領域だけでなく暗部領域や明部領域にも画素が配置されたヒストグラム、即ち、画素値の幅の広いヒストグラムが作成される。

另一方面，例如在陆地上进行摄像的情况下虽然省略图示，但摄影环境信息取得部41作成不仅中央区域在暗部区域及明部区域也配置像素的直方图即像素值宽度宽的直方图。 - 中国語特許翻訳例文集