随风倒

随风倒

拼音：suí fēng dǎo

((慣用語)) 定見なく優勢な方に従う，風向き次第でどちらにもつく．⇒墙头草 qiángtóucǎo ．

随风倒

動詞

日本語訳 変身
対訳の関係 パラフレーズ

随风倒的概念说明：

用日语解释：	変わり身[カワリミ] 情勢に応じて言動を切り替えること
用中文解释：	随机应变,转变 随着情势变化,改变言行举动

---

随风倒

動詞

日本語訳 無定見だ
対訳の関係 部分同義関係

随风倒的概念说明：

用日语解释：

無定見だ[ムテイケン・ダ] しっかりした見識のない

---

随风倒

動詞

日本語訳 無定見
対訳の関係 完全同義関係

随风倒的概念说明：

用日语解释：

無定見[ムテイケン] しっかりした見識のないこと

墙头草，随风倒。((ことわざ))

塀の上に生えた草は，風向き次第でどちらにでもなびく．≒墙头一棵草，随风两边倒． - 白水社 中国語辞典