隐忍

隐忍

拼音：yǐnrěn

動詞 （心の中に隠して）堪え忍ぶ，隠忍する．

用例

• 隐忍不说＝腹に収めて口に出さない．
• 隐忍自重((成語))＝隠忍自重する．

隐忍

動詞

日本語訳 隠忍する，思忍ぶ
対訳の関係 完全同義関係

隐忍的概念说明：

用日语解释：	隠忍する[インニン・スル] 隠忍する
用中文解释：	隐忍 隐忍
用英语解释：	endure to endure

---

隐忍

動詞

日本語訳 忍耐する
対訳の関係 部分同義関係

隐忍的概念说明：

用日语解释：	忍苦する[ニンク・スル] つらさや苦しさを我慢する
用中文解释：	忍耐 忍耐痛苦或困难
用英语解释：	endure to endure a difficult situation

---

隐忍

動詞

日本語訳 思い忍ぶ，思忍ぶ
対訳の関係 完全同義関係

隐忍的概念说明：

用日语解释：	凌ぐ[シノ・グ] 困難な状況を持ちこたえる
用中文解释：	忍耐,克服,摆脱,躲避,凌驾,超过,胜过,欺凌 忍受困难的状况

隐忍

表記

规范字（简化字）：隐忍（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：隱忍（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：隱忍（台湾）

香港标准字形：隱忍（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 yǐnrěn

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：терпеть, скрывая свои мысли (чувства); скрывать своё настроение; скрепя сердце 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

隐忍自重((成語))

隠忍自重する． - 白水社 中国語辞典

隐忍自重((成語))

隠忍自重する． - 白水社 中国語辞典

隐忍不说

腹に収めて口に出さない． - 白水社 中国語辞典