隼

【はやぶさ】

隼

拼音：sǔn

名詞 （鳥）ハヤブサ．≒鹘．

隼

读成： はやぶさ

中文： 隼
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

隼的概念说明：

用日语解释：	ハヤブサ[ハヤブサ] ハヤブサという鳥
用中文解释：	隼 一种叫做"隼"的鸟
用英语解释：	falcon a bird, called falcon

---

隼

读成： はやぶさ

中文： 隼式战斗机
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

隼的概念说明：

用日语解释：

隼[ハヤブサ] 第2次対戦時の日本軍の,隼という戦闘機

---

隼

名詞

日本語訳 隼，ハヤブサ
対訳の関係 完全同義関係

隼的概念说明：

用日语解释：	ハヤブサ[ハヤブサ] ハヤブサという鳥
用中文解释：	隼 一种叫做"隼"的鸟
用英语解释：	falcon a bird, called falcon

隼

拼音： sǔn
日本語訳 ファルコン

隼

拼音： sǔn
英語訳 Falco

隼

日本語訳 ハヤブサ属

隼

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 16:53 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：sǔn (sun3)

ウェード式sun3

【広東語】

イェール式jeun2

隼

隼

拼音：

• 普通話

  (拼音): sǔn (sun³)

  (注音): ㄙㄨㄣˇ

• 粵語 (粵拼): zeon²
• 閩南語 (白話字): sún

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: sǔn
    • 注音: ㄙㄨㄣˇ
    • 威式拼音: sun3
    • 國語羅馬字: soen
    • 通用拼音: sǔn
    • 國際音標 ^(幫助): /swən²¹⁴/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: jéun
    • 粵拼: zeon²
    • 教院: dzoen²
    • 廣州話拼音: zên²
    • 國際音標: /t͡ɕɵn³⁵/
• 閩南語
  • (福建: 廈門、泉州、漳州)
    • 白話字: sún
    • 台羅: sún
    • 普實台文: suon
    • 國際音標 (廈門): /sun⁵³/
    • 國際音標 (泉州): /sun⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州): /sun⁵³/

释义

1. 隼科（Falconidae）的各种鹰，特征是有长的翼，嘴短而宽，上嘴弯曲并有齿状凸起。飞得很快,它们通常突然从空中冲向猎物处猎取食物。

   有隼極于陳侯之庭而死。 [普通話，繁體]

   有隼极于陈侯之庭而死。 [普通話，簡體]

   來自：《国语·鲁语》

   Yǒu sǔn jí yú Chén hóu zhī tíng ér sǐ. [漢語拼音]

熟語

逆序

• 紅隼
• 茶隼
• 遊隼

茶隼俯冲下来抓住了老鼠。

チョウゲンボウが急降下してネズミを捕まえた。 - 

佛手瓜生吃或者加热了吃都可以。

隼人瓜は生でも加熱しても食べられる。 -