雇用

【こよう】

雇用

拼音：gùyòng

動詞 雇う．

用例

• 雇用零工＝パートタイマーを雇う．

雇用

動詞

日本語訳 雇う，雇い
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 雇用する，傭，雇入れる，雇いいれる，雇傭する，傭う，傭い入れる，やとい入れる，傭い，雇い入れる，雇
対訳の関係 部分同義関係

雇用的概念说明：

用日语解释：	雇用する[コヨウ・スル] 人を雇う
用中文解释：	雇用 雇用人
	雇人,雇用 雇用某人
	雇用,雇人 雇用别人
用英语解释：	hire to hire a person

---

雇用

動詞

日本語訳 召抱え，召しかかえ，召抱，召し抱え，めし抱え
対訳の関係 部分同義関係

雇用的概念说明：

用日语解释：	召し抱え[メシカカエ] 召し抱えること
用中文解释：	雇用 雇用

---

雇用

動詞

日本語訳 召しかかえる，召し抱える
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 召抱える
対訳の関係 部分同義関係

雇用的概念说明：

用日语解释：	召し抱える[メシカカエ・ル] 家来として召し抱える
用中文解释：	雇用 作为仆从雇佣
	雇用 雇来做仆人

---

雇用

動詞

日本語訳 雇役
対訳の関係 部分同義関係

雇用的概念说明：

用日语解释：

雇役[コエキ] 雇って使うこと

雇用

拼音： gù yòng
日本語訳 雇用

---

雇用

读成： こよう
中文： 雇用、就业

雇用

中文： 僱傭

缔结雇用契约。

雇用契約を結ぶ - 

长期雇佣

長期雇用 - 

雇用军队

傭兵部隊． - 白水社 中国語辞典