雨の魚

【あめのうお】

雨の魚

读成： あめのうお

中文： 江鲑
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

雨の魚的概念说明：

用日语解释：	雨の魚[アメノウオ] 雨の魚という魚
用中文解释：	江鲑 叫做江鲑的鱼

魚が水面に泳いで上がってくるのは，今に雨が降るということを事前に知らせているのだ．

鱼儿游上水面，是在预报天要下雨了。 - 白水社 中国語辞典