雨靴

【あまぐつ】

雨靴

拼音：yǔxuē

名詞 〔‘只 zhī ・双’＋〕ゴム長靴．

用例

• 穿雨靴＝ゴム長靴を履く．

---

雨靴

中文：雨鞋
拼音：yǔxié

中文：套鞋
拼音：tàoxié

雨靴

读成： あまぐつ

中文： 雨鞋
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

雨靴的概念说明：

用日语解释：	雨靴[アマグツ] 雨靴という靴
用中文解释：	雨鞋 称为雨鞋的鞋

---

雨靴

名詞

日本語訳 レインシューズ
対訳の関係 完全同義関係

雨靴的概念说明：

用日语解释：

レインシューズ[レインシューズ] 雨天用の靴

雨靴

拼音： yǔ xuē
日本語訳 ウェリントンブーツ、長靴

雨靴

表記

规范字（简化字）：雨靴（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：雨靴（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：雨靴（台湾）

香港标准字形：雨靴（香港、澳门）

拼音：

• 普通話

  (拼音): yǔxuē

  (注音): ㄩˇ ㄒㄩㄝ

• 粵語 (粵拼): jyu⁵ hoe¹
• 閩南語 (白話字): hō͘-hia

• 普通話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: yǔxuē
    • 注音: ㄩˇ ㄒㄩㄝ
    • 國際音標 ^(key): /y²¹⁴⁻²¹¹ ɕɥ̯œ⁵⁵/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: yúh hēu
    • 粵拼: jyu⁵ hoe¹
    • 教院: jy⁵ hoe¹
    • 廣州話拼音: yu⁵ hê¹
    • 國際音標: /jyː¹³ hœː⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: hō͘-hia
    • 台羅: hōo-hia
    • 普實台文: hoxhiaf
    • 國際音標 (廈門): /hɔ²²⁻²¹ hia⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州): /hɔ⁴¹⁻²² hia³³/
    • 國際音標 (漳州): /hɔ²²⁻²¹ hia⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北): /hɔ³³⁻¹¹ hia⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄): /hɔ³³⁻²¹ hia⁴⁴/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：rainboots 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：дождевые (напр. резиновые) сапоги 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

穿雨鞋

雨靴を履く． - 白水社 中国語辞典

穿雨靴

ゴム長靴を履く． - 白水社 中国語辞典

她很喜欢穿着雨靴散步。

彼女は雨靴を履いて、散歩を楽しんでいる。 -