读成:ゆきのはな
中文:雪花莲中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
雪が私たちの顔に冷たく降り注いだ.
雪花凛冽地扑打在我们的脸上。 - 白水社 中国語辞典
風は穏やかで,雪は気の向くままにひらひら舞っている.
风不大,雪花在随意地飘飞。 - 白水社 中国語辞典
綿は白くてまるで雪のようである.
棉花白得像雪似的。 - 白水社 中国語辞典
雪の花
雪の花
读成:ゆきのはな
中文:雪花莲
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
スノードロップという植物
称作雪花莲的植物
a plant called snowdrop
雪が私たちの顔に冷たく降り注いだ.
雪花凛冽地扑打在我们的脸上。
- 白水社 中国語辞典
風は穏やかで,雪は気の向くままにひらひら舞っている.
风不大,雪花在随意地飘飞。
- 白水社 中国語辞典
綿は白くてまるで雪のようである.
棉花白得像雪似的。
- 白水社 中国語辞典