零れ物

【こぼれもの】

零れ物

读成： こぼれもの

中文： 洒落的东西
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

零れ物的概念说明：

用日语解释：	こぼれ物[コボレモノ] 器からこぼれた物
用中文解释：	洒落的东西 从容器洒落的东西

---

零れ物

读成： こぼれもの

中文： 易洒的东西
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

零れ物的概念说明：

用日语解释：

こぼれ物[コボレモノ] 零れやすいもの

---

零れ物

读成： こぼれもの

中文： 余剩的东西
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

零れ物的概念说明：

用日语解释：	こぼれ物[コボレモノ] 余りもの
用中文解释：	余剩的东西 剩余物

---

零れ物

读成： こぼれもの

中文： 临产的腹部
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

零れ物的概念说明：

用日语解释：

こぼれ物[コボレモノ] 臨月近くなった妊婦の腹