静こころ

【しずこころ】

静こころ

读成： しずこころ

中文： 沉静的心
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 平静的心情
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

静こころ的概念说明：

用日语解释：	静心[シズゴコロ] 静かに落ち着いた心
用中文解释：	沉静的心 沉静的心;平静的心情

私の心は静かです。

我的心很平静。 - 

心の安らぎ

心情平静 - 

心が落ち着く。

心平静下来。 -