读成:じんせい
中文:韧性中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
碰硬需要勇气,碰软则需要靭性。
堂々と行なわれる悪事に立ち向かうには勇気が必要であるが,じわじわと行なわれる不正には忍耐が必要である. - 白水社 中国語辞典
靭性
靭性
读成:じんせい
中文:韧性
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
材料のもつ,外力によって破壊されにくい性質
靭性
日本語訳 靭性、タフネス
靭性
中文: 脆性、韧性、靭性、韧度、坚韧
碰硬需要勇气,碰软则需要靭性。
堂々と行なわれる悪事に立ち向かうには勇気が必要であるが,じわじわと行なわれる不正には忍耐が必要である. - 白水社 中国語辞典