頂門の一針

【ちょうもんのいっしん】

頂門の一針

读成： ちょうもんのいっしん

中文： 击中他人要害给以教训
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

中文： 当头一棒
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

頂門の一針的概念说明：

用日语解释：

頂門の一針[チョウモンノイッシン] 相手の痛いところをつく教訓

---

頂門の一針

读成： ちょうもんのいっしん

中文： 一针见血
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

頂門の一針的概念说明：

用日语解释：

頂門の一針[チョウモンノイッシン] 相手の痛いところをつくこと