領導

【りょうどう】

領導

出典:『Wiktionary』 (2010/06/18 11:31 UTC 版)

 名詞

領導 (繁体字表記,

ピンインlǐngdǎo

,

簡体字领导

)（

閩南語léng

-tō）

指導。

指導者。

上司。

（普通話）配偶者。

 動詞

領導 (繁体字, ピンイン lǐngdǎo, 簡体字 领导)

閩南語léng

-tō

指導する。

領導

正體/繁體 (領導) 領 導 簡體 (领导) 领 导

表記

规范字（简化字）：领导（中国大陆、新加坡、马来西亚） 傳統字：領導（中国大陆、新加坡、马来西亚） 国字标准字体：領導（台湾） 香港标准字形：領導（香港、澳门）

ピンイン

• 普通話 (拼音): lǐngdǎo (注音): ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ
• 粵語 (粵拼): ling5 dou6
• 客家語 (四縣, 白話字): liâng-thô
• 閩南語 (白話字): léng-tō͘ / léng-tō

• 北方話
  • (普通話)+
    • 拼音: lǐngdǎo [Phonetic: língdǎo]
    • 注音: ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ
    • 國語羅馬字: liingdao
    • 國際音標 (幫助): /liŋ²¹⁴⁻³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: líhng douh
    • 粵拼: ling5 dou6
    • 教院: ling5 dou6
    • 廣州話拼音: ling5 dou6
    • 國際音標: /lɪŋ¹³ tou̯²²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字: liâng-thô
    • 客家語拼音: liang´ to´
    • 客家話拼音: liang1 to1
    • 國際音標: /li̯aŋ²⁴⁻¹¹ tʰo²⁴/
• 閩南語
  • (福建: 泉州)
    • 白話字: léng-tō͘
    • 台羅: líng-tōo
    • 普實台文: lefngdo
    • 國際音標 (泉州): /liɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ⁴¹/
  • (福建: 臺灣話, 廈門, 漳州)
    • 白話字: léng-tō
    • 台羅: líng-tō
    • 普實台文: lefngdoi
    • 國際音標 (臺北): /liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ to³³/
    • 國際音標 (高雄): /liɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ tɤ³³/
    • 國際音標 (廈門): /liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ to²²/
    • 國際音標 (漳州): /liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ to²²/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：领导人，领导班子，領導者
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯 翻譯

• 德语：[[]]
• 英语：①lead②leader
• 西班牙语：[[]]
• 葡萄牙语：[[]]
• 法语：[[]]

• 意大利语：[[]]
• 俄语：1) руководить, вести; возглавлять; идти во главе；2) руководство; руководящий
• 日语：[[]]
• 韩语：[[]]
• 越南语：[[]]

領導集結了全國各地幾百位反帝國主義者，團結一起為了權力高呼戰歌

指導者は国内各地から集まった何百人もの反帝国主義者に，団結して，権利のために戦おうと呼び掛けた。 - 中国語会話例文集