額付

【ひたいつき】

額付

读成： ひたいつき

中文： 马笼头接触前额的部位
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

額付的概念说明：

用日语解释：	額付き[ヒタイツキ] 馬具で,馬の額に当たる部分
用中文解释：	马笼头接触前额的部位 马笼头的接触前额的部位

---

額付

读成： ひたいつき

中文： 前额的样子
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

額付的概念说明：

用日语解释：	額付き[ヒタイツキ] 額のかっこう
用中文解释：	前额的样子 额头的样子

---

額付

读成： ひたいつき

中文： 前额戴黑漆帽子的部分
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

額付的概念说明：

用日语解释：	額付き[ヒタイツキ] 男子の前額部で,烏帽子のあたる部分
用中文解释：	前额戴黑漆帽子的部分 男子的前额戴黑漆帽子的部分