飛びまわれる

【とびまわれる】

飛びまわれる

读成： とびまわれる

中文： 能跑来跑去
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

飛びまわれる的概念说明：

用日语解释：	駆け巡れる[カケメグレ・ル] あちこち走り回ることができる
用中文解释：	能到处跑 能到处跑

---

飛びまわれる

读成： とびまわれる

中文： 能东奔西走，能到处奔走
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

飛びまわれる的概念说明：

用日语解释：	飛び回れる[トビマワレ・ル] 忙しくあちこち訪ね回ることができる
用中文解释：	能东奔西走,能到处奔走 能够忙得四处奔走拜访

---

飛びまわれる

读成： とびまわれる

中文： 能飞翔
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 能飞来飞去
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

飛びまわれる的概念说明：

用日语解释：	飛び回れる[トビマワレ・ル] 空中をあちこち飛び回ることができる
用中文解释：	能飞翔,能飞来飞去 能够在空中四处飞来飞去