食せもの

【くわせもの】

食せもの

读成： くわせもの

中文： 骗子，伪善者
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

食せもの的概念说明：

用日语解释：	食わせ物[クワセモノ] 外見はよくみえてもその実はよくない人
用中文解释：	表面虽然看起来很好其实却不好的人 表面虽然看起来很好其实却不好的人

---

食せもの

读成： くわせもの

中文： 假货，冒牌货
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

食せもの的概念说明：

用日语解释：	食わせもの[クワセモノ] 外観よくみえてその実はよくないもの
用中文解释：	外表看起来很好其实却不好的东西 外表看起来很好其实却不好的东西

---

食せもの

读成： くわせもの

中文： 骗子，假货，冒牌货，伪善者
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

食せもの的概念说明：

用日语解释：	食わせ物[クワセモノ] 人や物の外観はよく見えるが,その実はよくないこと
用中文解释：	人或东西的外表看起来很好其实却不好 人或东西的外表看起来很好其实却不好

嫌いな食べ物はありません。

我没有讨厌的食物。 - 

雑食性動物はそれらが食べることのできるどんなものでも食べる。

杂食动物吃任何能吃的东西。 - 

酸っぱいものを食べて消化させる．

吃点儿酸东西化一下食儿。 - 白水社 中国語辞典