读成:たべあるく
中文:边走边吃中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
中文:四处游走去吃中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係説明文
それらを食べ歩くことはとても楽しそうだ。
一边吃那个一边走好像很有意思。 -
食べあるく
食べあるく
读成:たべあるく
中文:边走边吃
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
食べながら歩く
一边吃一边走
食べあるく
读成:たべあるく
中文:四处游走去吃
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
(土地の名物などを)食べて回る
四处游走去吃(各地的特产等)
それらを食べ歩くことはとても楽しそうだ。
一边吃那个一边走好像很有意思。
-