食案

【しょくあん】

食案

名詞

日本語訳 食膳
対訳の関係 完全同義関係

食案的概念说明：

用日语解释：	食卓[ショクタク] 食事の際に食物を乗せる台
用中文解释：	饭桌 就餐时放置食物的桌子

---

食案

名詞

日本語訳 食前
対訳の関係 完全同義関係

食案的概念说明：

用日语解释：

食前[ショクゼン] 食事をする席の前の位置

---

食案

名詞

日本語訳 御膳，お膳
対訳の関係 部分同義関係

食案的概念说明：

用日语解释：	お膳[オゼン] 膳
用中文解释：	食案 小饭桌

---

食案

名詞

日本語訳 膳夫
対訳の関係 完全同義関係

食案的概念说明：

用日语解释：

膳夫[カシワデ] 食膳

---

食案

名詞

日本語訳 箱膳
対訳の関係 完全同義関係

食案的概念说明：

用日语解释：

箱膳[ハコゼン] 個人用の食器を収めておく箱