食物中毒

【しょくもつちゅうどく】

食物中毒

名詞フレーズ

日本語訳 食中毒
対訳の関係 完全同義関係

食物中毒的概念说明：

用日语解释：	食中毒[ショクチュウドク] 飲食物よって起こる中毒
用英语解释：	food poisoning a poisoning caused by foods

---

食物中毒

名詞フレーズ

日本語訳 食傷する，食中りする，食当たりする，食あたりする，食当りする
対訳の関係 完全同義関係

食物中毒的概念说明：

用日语解释：	食あたりする[ショクアタリ・スル] 腐った食物を食べて急性の中毒にかかる
用中文解释：	食物中毒 食用了已腐烂的食物引起的急性中毒

食物中毒

拼音： shí wù zhòng dú
日本語訳 食中毒

食物中毒

拼音： shí wù zhòng dú
英語訳 food-poisoning

食物中毒

日本語訳 食中毒

食物中毒

出典:『Wiktionary』 (2016年4月9日 (星期六) 07:35)

写法

简体：食物中毒（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：食物中毒（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 shí wù zhòng dú

相关词汇

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生语：
• 同音语（现代标准汉语）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：food poisoning 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：[[]] 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

食物中毒

食中毒． - 白水社 中国語辞典

细菌性食物中毒

細菌性食中毒． - 白水社 中国語辞典

你食物中毒了。

あなたは食中毒です。 -