飢

【うえ】

飢

读成： うえ

中文： 饥饿
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

飢的概念说明：

用日语解释：	飢え[ウエ] 飢え
用中文解释：	饥饿 饥饿

---

飢

读成： かつえ

中文： 渴望
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

飢的概念说明：

用日语解释：	飢え[カツエ] ある物事の不足を感じて,それを非常にほしがる状態
用中文解释：	渴望 对某种事物感到不足,非常希望获得的状态

---

飢

读成： かつえ

中文： 渴望
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

飢的概念说明：

用日语解释：	飢え[カツエ] ある物事の不足を感じて,それを非常にほしがること
用中文解释：	渴望 对某种事物感到不足,非常希望获得

---

飢

读成： かつえ

中文： 饥饿
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

飢的概念说明：

用日语解释：	飢え[カツエ] 腹がへって食べ物がひどくほしい状態
用中文解释：	饥饿 肚子饿,非常渴望食物的状态

---

飢

读成： かつえ

中文： 饥饿
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

飢的概念说明：

用日语解释：	飢え[カツエ] ひどく腹がへること
用中文解释：	饥饿 肚子非常饿的状态

飢

出典:『Wiktionary』 (2010/07/25 11:19 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：jī (ji1), tun (tun5), zhùn (zhun4)

ウェード式chi1, t'un5, chun4

イェール式

【広東語】

ウェード式

イェール式gei1

丰年闹荒

豊作飢饉． - 白水社 中国語辞典

搪饥

飢えをしのぐ． - 白水社 中国語辞典

挨饿受冻

飢え凍える，飢えや寒さをこらえる． - 白水社 中国語辞典