飢える

【うえる】

飢える

中文：馁
拼音：něi

中文：饥
拼音：jī

中文：挨饿
拼音：ái è

飢える

读成： かつえる，うえる

中文： 渴望，渴求
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 渴望
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

飢える的概念说明：

用日语解释：	飢える[ウエ・ル] 強く願望する様子
用中文解释：	渴望;渴求 强烈愿望的样子。
	渴望 强烈希望的情况
用英语解释：	crave for a state of having a strong desire for something

---

飢える

读成： かつえる，うえる

中文： 饥饿
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 饿
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

飢える的概念说明：

用日语解释：	飢える[ウエ・ル] ひどく腹がへる
用中文解释：	饥饿;饿 肚子非常饿
	饥饿 肚子非常饿
用英语解释：	starve to suffer from great hunger

凍えることもなく，飢えることもなく，無事息災である．

冻不着，饿不着，没灾没病。 - 白水社 中国語辞典

君は食いはぐれのない働き口を持っているから，飢える心配はない．

你有一个铁饭碗，饿不着。 - 白水社 中国語辞典