館

館

读成： かん

中文： 宾馆，旅馆，客栈
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

館的概念说明：

用日语解释：	旅館[リョカン] 旅館
用中文解释：	旅馆;宾馆;客栈 旅馆

---

館

读成： たち

中文： 小城堡
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

館的概念说明：

用日语解释：	宮殿[キュウデン] 君主が住む建物
用中文解释：	宫殿 君主居住的建筑物
用英语解释：	palace a building where a monarch lives

---

館

读成： かん

中文： 馆
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

館的概念说明：

用日语解释：

館[カン] 館と名の付く公共の大きな施設

---

館

读成： かん

中文： 礼堂，会堂
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

---

館

读成： たて

中文： 小城堡
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

館的概念说明：

用日语解释：	小城[コジロ] 小さな城
用中文解释：	小城堡 小城堡

---

館

读成： やかた

中文： 老爷，员外，阁下
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

館的概念说明：

用日语解释：	館[ヤカタ] 貴人の尊称
用中文解释：	阁下,员外,老爷 贵人的尊称

---

館

读成： やかた，たて，たち

中文： 公馆，宅邸，邸宅
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

館的概念说明：

用日语解释：	館[ヤカタ] 貴人の宿舎や邸宅
用中文解释：	(贵族的)邸宅;公馆 贵族的住所或邸宅

館

出典:『Wiktionary』 (2010/10/03 00:51 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：guǎn (guan3), yùn (yun4)

ウェード式kuan3, yün4

【広東語】

イェール式gun2

五号楼

5号館． - 白水社 中国語辞典

月亮馆

月の館 - 

陈列馆

展示館． - 白水社 中国語辞典