日本語訳すやすや対訳の関係完全同義関係
小伙子香甜地吃了不少葡萄。
若者はうまそうにブドウをたくさん食べた. - 白水社 中国語辞典
那个圆脸的小宝宝在婴儿车里香甜地睡着。
その丸顔の赤ちゃんは乳母車の中でスヤスヤと眠っている。 - 中国語会話例文集
香甜地
香甜地
日本語訳すやすや
対訳の関係完全同義関係
すやすやと寝入っているさま
小伙子香甜地吃了不少葡萄。
若者はうまそうにブドウをたくさん食べた. - 白水社 中国語辞典
那个圆脸的小宝宝在婴儿车里香甜地睡着。
その丸顔の赤ちゃんは乳母車の中でスヤスヤと眠っている。 - 中国語会話例文集