馬力

【ばりき】

馬力

中文：油门
拼音：yóumén

中文：匹
拼音：pǐ

中文：马力
拼音：mǎlì

中文：猛劲儿
拼音：měngjìnr
解説（仕事に対する）馬力

馬力

读成： ばりき

中文： 马力
中国語品詞 量詞
対訳の関係 完全同義関係

馬力的概念说明：

用日语解释：	馬力[バリキ] 馬力という,仕事率の単位
用中文解释：	马力 一个叫马力的功率单位
用英语解释：	horsepower a unit of power, called horsepower

---

馬力

读成： ばりき

中文： 活力，精力
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

馬力的概念说明：

用日语解释：	精力[セイリョク] 心身を活動させる根元となる力
用中文解释：	精力;活力 作为根本的让身心活动的力量
用英语解释：	vitality mental and physical vitality

---

馬力

读成： ばりき

中文： 干劲
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

馬力的概念说明：

用日语解释：	旺盛だ[オウセイ・ダ] 元気で勢いが良いさま
用中文解释：	旺盛的 因精力充沛干劲大的
用英语解释：	vivacity the condition of being full of life and force

---

馬力

读成： ばりき

中文： 运货马车
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

馬力的概念说明：

用日语解释：	荷馬車[ニバシャ] 荷馬車
用中文解释：	运货马车 运货马车

馬力

读成： ばりき
中文： 乌力、马力

馬力

日本語訳 馬力

匹马力

90馬力． - 白水社 中国語辞典

匹马力

90馬力． - 白水社 中国語辞典

标称马力

公称馬力． - 白水社 中国語辞典