读成:うまひき
中文:牵马中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
中文:赶脚的人,赶马的人中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
彼は馬車の引き綱から馬を解き放った。
他解开了马车上的缰绳把马放了。 -
1頭の馬が轅を引き,1頭の馬が(副馬として轅の外側についている革・麻の)引き綱を引く.
一匹马驾辕,一匹马拉套。 - 白水社 中国語辞典
馬引き
馬引き
读成:うまひき
中文:牵马
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
馬を引くこと
牵马
馬引き
读成:うまひき
中文:赶脚的人,赶马的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
馬をひいて人や物を運ぶ業者
以牵着马运送人或物为职业的人
彼は馬車の引き綱から馬を解き放った。
他解开了马车上的缰绳把马放了。
-
1頭の馬が轅を引き,1頭の馬が(副馬として轅の外側についている革・麻の)引き綱を引く.
一匹马驾辕,一匹马拉套。
- 白水社 中国語辞典