駄賃取

【だちんとり】

駄賃取

读成： だちんとり

中文： 收跑腿钱的人，收小费的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

駄賃取的概念说明：

用日语解释：	駄賃取り[ダチントリ] 手伝いなどの使い賃を取る人
用中文解释：	收小费的人,收跑腿钱的人 收取帮忙等的跑腿钱的人

---

駄賃取

读成： だちんとり

中文： 收跑腿钱，收小费
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

駄賃取的概念说明：

用日语解释：	駄賃取り[ダチントリ] 手伝いなどの使い賃を取ること
用中文解释：	收小费,收跑腿钱 收取帮忙等的跑腿钱

---

駄賃取

读成： だちんとり

中文： 收运费的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

駄賃取的概念说明：

用日语解释：	駄賃取り[ダチントリ] 荷物の運送料金を取る人
用中文解释：	收运费的人 收取货物的运费的人

---

駄賃取

读成： だちんとり

中文： 收运费
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

駄賃取的概念说明：

用日语解释：	駄賃取り[ダチントリ] 荷物の運送料金を取ること
用中文解释：	收运费 收取货物的运费