名詞 ((音訳語))
①
モザイクタイル.
②
モザイク.
日本語訳モザイック,モザイク対訳の関係完全同義関係
去除马赛克。
モザイクを消す。 -
在图 1的照相机中,不执行解马赛克。
図1のカメラにおいて、デモザイキングはまったく実行されない。 - 中国語 特許翻訳例文集
高度的变化使得那个山地长出了马赛克状的植被。
高度の変化がその山地のモザイク状の植生を作り出している。 -
马赛克
马赛克
名詞 ((音訳語))
①
モザイクタイル.
②
モザイク.
马赛克
日本語訳モザイック,モザイク
対訳の関係完全同義関係
様々の色の石やガラスなどを組み合わせて模様をつくりだしたもの
马赛克
日本語訳 モザイク、セラミックモザイク
马赛克
英語訳 mosaic
去除马赛克。
モザイクを消す。 -
在图 1的照相机中,不执行解马赛克。
図1のカメラにおいて、デモザイキングはまったく実行されない。 - 中国語 特許翻訳例文集
高度的变化使得那个山地长出了马赛克状的植被。
高度の変化がその山地のモザイク状の植生を作り出している。 -