日本語訳馬身対訳の関係完全同義関係
马身上鞴上鞍子了。
馬に鞍を置いた. - 白水社 中国語辞典
斑马身上有美丽的斑纹。
シマウマの体には美しいしま模様がある. - 白水社 中国語辞典
两匹马身上都没有鞍鞯,姑娘就问:“你能骑没有鞍镫的马吗?”
2匹の馬にはどちらも馬具がつけてなかったので,娘は「鞍やあぶみのつけてない馬に乗れるのですか?」と尋ねた. - 白水社 中国語辞典
马身
马身
日本語訳馬身
対訳の関係完全同義関係
馬身という,馬一頭分の長さを表す単位
马身上鞴上鞍子了。
馬に鞍を置いた. - 白水社 中国語辞典
斑马身上有美丽的斑纹。
シマウマの体には美しいしま模様がある. - 白水社 中国語辞典
两匹马身上都没有鞍鞯,姑娘就问:“你能骑没有鞍镫的马吗?”
2匹の馬にはどちらも馬具がつけてなかったので,娘は「鞍やあぶみのつけてない馬に乗れるのですか?」と尋ねた. - 白水社 中国語辞典