读成：こうちょうする
中文：达到极点，达到顶点，达到高潮中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係パラフレーズ
毎年旧暦8月18日に，銭塘江の水位には最高潮位が出現する．
每逢农历八月十八日，钱塘江的潮水要出现一个高潮。 - 白水社 中国語辞典
このようにして、画像処理情報生成部110cは、クライマックスシーンを特定する。
这样，图像处理信息生成部 110c确定高潮场景。 - 中国語 特許翻訳例文集
このようにして、画像処理情報生成部110cは、ユーザがクライマックスシーンを選択するまで待機する。
这样，图像处理信息生成部 110c等待直到用户选择高潮场景。 - 中国語 特許翻訳例文集
高潮する
高潮する
读成：こうちょうする
中文：达到极点，达到顶点，达到高潮
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
(物事の勢いが)高まる
毎年旧暦8月18日に，銭塘江の水位には最高潮位が出現する．
每逢农历八月十八日，钱塘江的潮水要出现一个高潮。
このようにして、画像処理情報生成部110cは、クライマックスシーンを特定する。
这样，图像处理信息生成部 110c确定高潮场景。
- 中国語 特許翻訳例文集
このようにして、画像処理情報生成部110cは、ユーザがクライマックスシーンを選択するまで待機する。
这样，图像处理信息生成部 110c等待直到用户选择高潮场景。
- 中国語 特許翻訳例文集