日本語訳快速だ対訳の関係完全同義関係
那台机器具有很多的高速的功能。
その機械は複数のハイスピード機能を備えている。 -
但是，若没有 HDM_meta()中的记录规则，则需要经常检索到最后的包组件，这样不能进行高速的元数据的检索和抽出。
しかし、HDM＿meta（）の中での記録規則が無いと常に最後のパックまで検索が必要となり、高速なメタデータの検索／抽出が不可能になる。 - 中国語 特許翻訳例文集
由此，在调用与该类档案文件 102对应的应用的情况下，进行使用类装载器 302的高速的类装载。
これにより、このクラスアーカイブファイル102に対応するアプリケーションがコールされた場合、クラスローダ302を用いた高速なクラスロードがなされる。 - 中国語 特許翻訳例文集
高速的
高速的
日本語訳快速だ
対訳の関係完全同義関係
速いさま
快速的
being quick, brisk or rapid
高速的
日本語訳 電圧式高速デジタル入力機構、高速度鋼ドリル
那台机器具有很多的高速的功能。
その機械は複数のハイスピード機能を備えている。 -
但是，若没有 HDM_meta()中的记录规则，则需要经常检索到最后的包组件，这样不能进行高速的元数据的检索和抽出。
しかし、HDM＿meta（）の中での記録規則が無いと常に最後のパックまで検索が必要となり、高速なメタデータの検索／抽出が不可能になる。 - 中国語 特許翻訳例文集
由此，在调用与该类档案文件 102对应的应用的情况下，进行使用类装载器 302的高速的类装载。
これにより、このクラスアーカイブファイル102に対応するアプリケーションがコールされた場合、クラスローダ302を用いた高速なクラスロードがなされる。 - 中国語 特許翻訳例文集