日本語訳デリケートだ対訳の関係完全同義関係
瓶里插满了鲜美的菊花。
花瓶に鮮やかで美しい菊の花がいっぱい挿してある. - 白水社 中国語辞典
摊儿上摆满了鲜美的果品。
屋台には味のよい果物・ドライフルーツが山のように並べてある. - 白水社 中国語辞典
鲜美的
鲜美的
日本語訳デリケートだ
対訳の関係完全同義関係
微妙な味わいをもっているさま
瓶里插满了鲜美的菊花。
花瓶に鮮やかで美しい菊の花がいっぱい挿してある. - 白水社 中国語辞典
摊儿上摆满了鲜美的果品。
屋台には味のよい果物・ドライフルーツが山のように並べてある. - 白水社 中国語辞典