名詞 ニシン.
日本語訳虎魚,オコゼ対訳の関係完全同義関係
日本語訳春告魚,ニシン,春告げ魚対訳の関係部分同義関係
我讨厌熏制鲱鱼的气味。
私は燻製にしたニシンのにおいが嫌いだ。 -
一群鲱鱼黑压压地游过来。
一群のニシンが真っ黒になって泳いで来た. - 白水社 中国語辞典
鲱鱼
鲱鱼
名詞 ニシン.
鲱鱼
鲱鱼
日本語訳虎魚,オコゼ
対訳の関係完全同義関係
虎魚という魚
鲱鱼
日本語訳春告魚,ニシン,春告げ魚
対訳の関係部分同義関係
鰊という魚
名为"鲱鱼"的鱼
a fish, called herring
鲱鱼
日本語訳 ニシン
我讨厌熏制鲱鱼的气味。
私は燻製にしたニシンのにおいが嫌いだ。 -
一群鲱鱼黑压压地游过来。
一群のニシンが真っ黒になって泳いで来た. - 白水社 中国語辞典