鳩

【はと】

鳩

读成： はと

中文： 鸽子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

鳩的概念说明：

用日语解释：	ハト[ハト] 鳩という鳥
用中文解释：	鸽子 名为鸽子的鸟
用英语解释：	pigeon a bird called a pigeon

鳩

读成： はと
中文： 鸽

鳩

中文： 鸠鸽科

鳩

出典:『Wiktionary』 (2010/10/03 04:50 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：jiū (jiu1)

ウェード式chiu1

【広東語】

イェール式gau1, kau2

鳩

鳩

拼音：

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義 鳩 jiū kjuw /*ku {*[k](r)u}/ (a kind of bird)

• 汉语拼音：jiū, qiú, zhì
• 粵拼：gau1, kau1

翻譯

翻譯
英语：pigeon, dove; collect, assemble

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/鳩

她把窗外的鸽子困住了。

彼女は窓の外の鳩に釘付けです。 - 

请不要给野生的鸽子喂食。

野生の鳩に餌を与えないで下さい。 - 

魔術師說了一段咒語後就從帽子裡拿出了一隻鴿子

奇術師は「アブラカダブラ」と言って、帽子から鳩を取り出した。 -