黑影

【かげ】

黑影

名詞

日本語訳 黒影
対訳の関係 完全同義関係

黑影的概念说明：

用日语解释：

黒影[コクエイ] 黒い影

---

黑影

名詞

日本語訳 黒影
対訳の関係 完全同義関係

黑影的概念说明：

用日语解释：

黒影[コクエイ] 遠くにあって黒く見えるもの

---

黑影

名詞

日本語訳 黒影
対訳の関係 完全同義関係

黑影的概念说明：

用日语解释：

黒影[クロカゲ] 黒くみえる物の形

---

黑影

名詞

日本語訳 暗翳，暗影
対訳の関係 完全同義関係

黑影的概念说明：

用日语解释：	暗影[アンエイ] 暗いかげ
用中文解释：	阴影,黑影 阴影

---

黒影

读成： くろかげ

中文： 黑影
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 侧面影像
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

黒影的概念说明：

用日语解释：

黒影[クロカゲ] 黒くみえる物の形

---

黒影

读成： こくえい

中文： 黑影
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

黒影的概念说明：

用日语解释：

黒影[コクエイ] 遠くにあって黒く見えるもの

---

黒影

读成： こくえい

中文： 黑影
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

黒影的概念说明：

用日语解释：

黒影[コクエイ] 黒い影

一溜黑影

1列に連なった黒い影． - 白水社 中国語辞典

树林以天空做背景显露出了黑影

木々は空を背景に黒く浮かび上がっていた。 - 

在月光下，有一个黑影在晃动。

月明かりの下，黒い影が揺れ動いている． - 白水社 中国語辞典