黑暗面

【あんめん】

黑暗面

名詞

日本語訳 暗面
対訳の関係 パラフレーズ

黑暗面的概念说明：

用日语解释：	暗面[アンメン] みにくい側面
用中文解释：	黑暗面 丑恶的一面

---

黑暗面

名詞

日本語訳 暗黒面
対訳の関係 完全同義関係

黑暗面的概念说明：

用日语解释：	暗黒面[アンコクメン] 物事の暗く醜悪な部分
用中文解释：	黑暗面 事物黑暗丑恶部分

---

黑暗面

名詞

日本語訳 恥部
対訳の関係 部分同義関係

黑暗面的概念说明：

用日语解释：

恥部[チブ] みずから恥とすべき点

他因為跟世界的黑暗面鬥爭而去世了。

彼は暗黒の世界の撃ち合いで死んだ。 - 

他关注于事物的黑暗面。

彼は物事の悪い面に注目した。 - 

这本书毫不留情地描写了娱乐圈的黑暗面。

この本はショービジネスの暗黒面を仮借なく描いている。 -