读成:くろねこ
中文:黑猫中国語品詞名詞対訳の関係部分同義関係
日本語訳黒ネコ,黒猫,烏猫対訳の関係部分同義関係
不管白猫黑猫,能抓住耗子的就是好猫。
白猫であれ黒猫であれ,ネズミを捕えることができるのはいい猫だ. - 白水社 中国語辞典
黒猫
黒猫
读成:くろねこ
中文:黑猫
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
黒色の毛の猫
黑色毛的猫
黑猫
日本語訳黒ネコ,黒猫,烏猫
対訳の関係部分同義関係
黒色の毛の猫
黑色毛的猫
黒猫 (小説)
不管白猫黑猫,能抓住耗子的就是好猫。
白猫であれ黒猫であれ,ネズミを捕えることができるのはいい猫だ. - 白水社 中国語辞典