お回り

【おまわり】

お回り

读成： おまわり

中文： 警察，巡警
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

お回り的概念说明：

用日语解释：	警官[ケイカン] 警察官という職業の人
用中文解释：	警察;公安人员 以警察为职业的人
用英语解释：	copper a person who works as a policeman

---

お回り

读成： おまわり

中文： 警察，巡警
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

お回り的概念说明：

用日语解释：	お巡り[オマワリ] 巡査という職業
用中文解释：	警察;巡警 一种称为巡逻警察的职业

大回りする．

拐个大弯 - 白水社 中国語辞典

立ち回りを主とする劇．

靠把戏 - 白水社 中国語辞典

表通りを行くととても遠回りだ．

走大路很绕远儿。 - 白水社 中国語辞典