げんなり

【げんなり】

げんなり

读成： げんなり

中文： 发腻，生厌，吃腻
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

げんなり的概念说明：

用日语解释：

げんなり[ゲンナリ] 食べ飽きるさま

---

げんなり

读成： げんなり

中文： 兴味索然，无精打采
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

げんなり的概念说明：

用日语解释：	憂うつだ[ユウウツ・ダ] 気分が沈んでふさぎこむさま
用中文解释：	忧郁 心情消沉而郁闷的情形
用英语解释：	depressed of a person, to be feeling depressed

（息をするのみで力がない→）疲れて元気がない，元気がなくだるそうである，声も出せないほどげんなりしている．

有气无力((成語)) - 白水社 中国語辞典