じりじり

【じりじり】

じりじり

读成： じりじり

中文： 急躁，焦急
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

じりじり的概念说明：

用日语解释：	いら立ち[イラダチ] 心がいらいらして落ちつかないこと
用中文解释：	焦躁 内心急躁,心神不定
用英语解释：	impatience the condition of a person of feeling impatient

---

じりじり

读成： じりじり

中文： 逐步地，稳步地
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

じりじり的概念说明：

用日语解释：

じりじり[ジリジリ] 少しずつ近づくさま

---

じりじり

读成： じりじり

中文： 吱吱直响，吱啦吱啦作响
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

じりじり的概念说明：

用日语解释：

じりじり[ジリジリ] じりじりという音

太陽がじりじりと照りつける．

太阳晒得热辣辣的。 - 白水社 中国語辞典

彼はじりじりして居ても立ってもいられない．

他烦躁得坐立不安。 - 白水社 中国語辞典

太陽にじりじり照りつけられている．

给太阳晒得火热热的。 - 白水社 中国語辞典