よせ算

【よせざん】

よせ算

读成： よせざん

中文： 加，追加
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

よせ算的概念说明：

用日语解释：	追加する[ツイカ・スル] すでにあるものに後から他の物を追加すること
用中文解释：	追加 在已经有的东西后面追加其它
用英语解释：	addition the act of adding to something

---

よせ算

读成： よせざん

中文： 加法
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

よせ算的概念说明：

用日语解释：	寄せ算[ヨセザン] 寄せ算という計算方法
用中文解释：	加法 一种叫加法的计算方法

よせ，もうぶつぶつ言うのはやめろ．

算了，别唠叨了。 - 白水社 中国語辞典

もうよせよ，それ以上言うな．

算了吧，别往下说了。 - 白水社 中国語辞典