ベストだ

【べすとだ】

ベストだ

读成： べすとだ

中文： 最好
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 最高
中国語品詞 区別詞
対訳の関係 完全同義関係

ベストだ的概念说明：

用日语解释：	最高だ[サイコウ・ダ] (位置が)第一であるさま
用中文解释：	最高,至高无上 (位置)是第一的人

---

ベストだ

读成： べすとだ

中文： 最好的，最优的
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

ベストだ的概念说明：

用日语解释：	最上[サイジョウ] 最も優れていること
用中文解释：	最好,最优 最优秀的情形
用英语解释：	best the condition of being the best

スケジュールがタイトですが、ベストを尽くしてください。

虽然日程很紧凑，但请竭尽所能。 - 

私は日本のベストシーズンは春か秋だと思う。

我认为日本最好的季节是春天和秋天。 - 

夢はベストセラー作家になることだ。

梦想是成为畅销作家。 -